Điều tuyệt vời nhất của thế giới trò chơi điện tử là dù bạn là ai, bạn cũng sẽ tìm thấy một thể loại thực sự chạm đến bạn và khiến bạn hứng thú tột độ. Luôn có một câu chuyện, lối chơi hoặc trải nghiệm mà bạn có thể đồng cảm.
Tổng hợp hình ảnh các nữ anh hùng game indie như Transistor, Bloodstained, Celeste, Crypt of the NecroDancer
Vì vậy, không có gì ngạc nhiên khi có cả những tựa game dành cho những người bị cuốn hút bởi ngôn ngữ học. Với tư cách là một người đam mê ngôn ngữ học, đôi khi thật khó để tìm thấy thứ gì đó thỏa mãn khía cạnh này trong sở thích của mình, nhưng thực sự có một số trò chơi tuyệt vời đáp ứng nhu cầu này.
Dưới đây là một số tựa game hay nhất từng được phát hành, thực sự thu hút những ai trong chúng ta yêu thích chủ đề ngôn ngữ.
8. Treasure Of The Rudras (Rudra no Hihou)
Dùng Ngữ pháp Tạo Phép thuật
Giao diện chiến đấu theo lượt trong Treasure of the Rudras với các ô lệnh và nhân vật
Treasures of the Rudras, còn được biết đến với tên Rudra no Hihou, là một tựa game độc quyền tại Nhật Bản do Square phát triển cho hệ máy Super Famicom vào năm 1996. Đáng tiếc, game nhập vai (RPG) này chỉ được phát hành tại Nhật và chỉ có phiên bản tiếng Nhật; tuy nhiên, một số người hâm mộ đã tạo ra các bản địa hóa tiếng Anh.
Câu chuyện theo chân bốn nhân vật: Sion, Surlent, Riza và Dune, tất cả cùng hợp tác để ngăn chặn Rudra (lấy cảm hứng từ vị thần hủy diệt của đạo Hindu, Shiva) phá hủy và tái tạo thế giới. Vì là một game của Square, nó có một số điểm tương đồng với các tựa game lớn khác của công ty vào thời điểm đó.
Mặc dù cốt truyện nghe có vẻ không giống một game ngôn ngữ học, hệ thống phép thuật trong game (được gọi là Hệ thống Mantra) lại đào sâu vào ngôn ngữ. Bạn có thể tạo ra phép thuật tùy chỉnh của riêng mình bằng cách thêm tiền tố và/hoặc hậu tố vào các từ để thay đổi ý nghĩa của chúng.
Cách sử dụng tiền tố và hậu tố thú vị này để tạo phép thuật đòi hỏi bạn phải hiểu về ngôn ngữ học và cách các tiền tố, hậu tố có thể thay đổi đáng kể ý nghĩa của từ và cụm từ. Đây là một cơ chế độc đáo cho những ai yêu thích khám phá cấu trúc từ ngữ.
7. PataNoir
Đào sâu vào Phép so sánh
Giao diện text-based của PataNoir mô phỏng một cuốn sách mở
PataNoir là một game trinh thám thú vị được phát triển bởi Simon Christiansen và phát hành bởi SiChris Productions vào năm 2016. Tựa game này, hiện có trên Steam, là một lựa chọn tuyệt vời cho bất kỳ ai yêu thích ngôn ngữ.
Trò chơi theo chân một thám tử tư đang nỗ lực tìm kiếm cô con gái mất tích của một nam tước. Như cốt truyện gợi ý, game bày tỏ lòng kính trọng đối với các nhà điều tra phim noir cổ điển, những người không tập trung vào gì khác ngoài công việc của họ.
Điều làm nên sự khác biệt của PataNoir chính là lối chơi. Đây là một game text-based (dựa trên văn bản), và bạn sẽ gõ các lệnh cho nhân vật của mình trên một giao diện giống như cuốn sách. Ngoài ra, bạn sẽ được yêu cầu sử dụng các phép so sánh (similes) để tiến triển trong câu chuyện, và đôi khi, những phép so sánh này thậm chí có thể được sử dụng để tác động đến thế giới xung quanh bạn.
Sự kết hợp giữa việc sử dụng phép so sánh để thay đổi câu đố và thế giới, cùng với việc sử dụng một cuốn sách làm nền tảng cho lối chơi, khiến đây trở thành một trải nghiệm lý tưởng cho những người yêu ngôn ngữ.
6. Suveh Nux
Giải mã Từ ngữ Phép thuật & Cú pháp
Giao diện text-based của Suveh Nux hiển thị đoạn văn bản cần giải mã
Suveh Nux là một game text-based khác. Nó được tạo ra bởi David Fisher vào năm 2007 cho một cuộc thi yêu cầu các nhà phát triển tạo ra một trò chơi diễn ra trong một căn phòng duy nhất. Trò chơi vẫn có sẵn để chơi trực tuyến.
Cốt truyện của game là bạn đang phục vụ một pháp sư với tư cách là trợ lý của ông ta thì bị mắc kẹt bên trong hầm chứa bí ẩn của ông. Cách duy nhất để thoát ra là giải mã một ngôn ngữ ma thuật để bạn có thể sử dụng đúng câu thần chú để rời đi.
Giống như một số game khác trong danh sách này, Suveh Nux tập trung vào việc cố gắng sử dụng các manh mối ngữ cảnh và kiến thức của bạn về cú pháp (syntax) để tự học ngôn ngữ trong game. Một khi bạn đã làm được điều đó, bạn có thể hoàn thành trò chơi.
Đây là một game khác có thể đòi hỏi sự kiên nhẫn, nhưng cảm giác tự mình giải mã được cả một ngôn ngữ thực sự có thể khiến thời gian bỏ ra trở nên đáng giá.
5. Sethian
Góc nhìn Khoa học Viễn tưởng về Học Ngôn ngữ
Bảng ký tự và biểu tượng của ngôn ngữ Sethian trong game
Sethian là một game giải đố dựa trên khoa học viễn tưởng được phát triển và phát hành bởi Duang! Games, LLC vào năm 2016. Mặc dù trò chơi có thể nhận được các đánh giá trái chiều trên Steam, nó vẫn là một khám phá tuyệt vời cho các nhà ngôn ngữ học.
Trong game, bạn phải làm việc với người nói duy nhất còn sống của ngôn ngữ Sethian để truyền lại ngôn ngữ này. Vấn đề duy nhất là người nói còn sót lại này lại là một chiếc máy tính.
Một điều khiến Sethian khác biệt so với các game học ngôn ngữ khác là nó lấy cảm hứng từ nhiều loại ngôn ngữ khác nhau, bao gồm tiếng Trung và Ngôn ngữ Ký hiệu Mỹ (American Sign Language). Ngoài ra, nó cũng có những đặc điểm không tìm thấy trong các ngôn ngữ khác.
Đây là một trong những cách tiếp cận tốt nhất để tạo ra một ngôn ngữ mới, và nó sẽ khiến bạn phải vắt óc suy nghĩ để tìm ra tất cả các quy tắc cú pháp và ngữ pháp của ngôn ngữ hư cấu này.
4. Sylvio
Giải mã Tiếng nói của Bóng ma
Nhân vật Juliette Waters sử dụng máy ghi âm trong môi trường tối tăm của game Sylvio
Sylvio được phát triển và sản xuất bởi Stroboskop vào năm 2015 và là một game kinh dị tâm lý tuyệt vời mà những người hâm mộ thể loại siêu nhiên và ngôn ngữ chắc chắn sẽ yêu thích.
Trò chơi theo chân Juliette Waters, một nhà ngoại cảm ghi lại âm thanh của các hồn ma để giải mã những gì họ đang cố gắng nói với người sống. Trong game, cô phải đối mặt với một giáo phái kinh hoàng và một lời nguyền độc ác trên đường đi.
Yếu tố ngôn ngữ học xuất hiện trong Sylvio khi bạn phải tìm kiếm giọng nói giữa những tiếng rè của máy ghi âm của Juliette. Sau khi tìm thấy, bạn sẽ cần phải thực sự phân tích bản ghi âm để khám phá xem họ đang nói gì.
Tựa game rùng rợn này kết hợp ý tưởng phân tích giọng nói và kinh dị một cách không hề gượng ép, tạo ra trải nghiệm độc đáo cho người chơi thích khám phá âm thanh và giải mã thông điệp ẩn giấu.
3. The Gostak
Suy luận Ý nghĩa từ Cú pháp Câu
Giao diện text-based của The Gostak với những câu văn có từ ngữ lạ
The Gostak là một game text-based vẫn có thể chơi được trong trình duyệt. Nó được tạo ra bởi Carl Muckenhoupt vào năm 2001 và đã thu hút được một lượng người hâm mộ nhỏ kể từ đó.
Trò chơi dựa trên ý tưởng ngôn ngữ học về danh từ vô nghĩa “Gostak”, được phổ biến trong cuốn sách The Meaning of Meaning. Danh từ này được tìm thấy trong cụm từ “The Gostak distims the doshes,” về cơ bản có nghĩa là chúng ta có thể hiểu được ý nghĩa của một câu dựa trên cú pháp của nó mà không cần hiểu các thuật ngữ trong câu.
Toàn bộ mục đích của The Gostak là cố gắng suy ra ý nghĩa từ những điều vô nghĩa được hiển thị trên màn hình. Bạn sẽ cần tạo từ điển của riêng mình và thực sự giải mã ngôn ngữ, đó chính là điểm thú vị.
Trò chơi này chắc chắn không dành cho những người yếu tim, và bạn sẽ cần rất nhiều kiên nhẫn nếu muốn rút ra ý nghĩa từ The Gostak, khiến nó trở thành trò chơi hoàn hảo cho bất kỳ ai yêu thích cấu trúc câu và ngữ pháp.
2. Chants Of Sennaar
Khám phá Bí mật Ngôn ngữ Cổ đại
Nhân vật chính tương tác với các biểu tượng ngôn ngữ trong game Chants of Sennaar
Chants of Sennaar là một game độc lập (Indie) khác, một khám phá tuyệt vời cho các nhà ngôn ngữ học. Nó được phát triển bởi Rundisc, phát hành bởi Focus Entertainment vào tháng 9 năm 2023.
Trò chơi theo chân một nhân vật được gọi là “Lữ khách” (The Traveler) khi họ nỗ lực đoàn tụ những người sống trong Tòa tháp Babel. Game dựa trên câu chuyện về tòa tháp trong Kinh thánh.
Việc học ngôn ngữ của trò chơi này không hề dễ dàng, điều này sẽ khiến bất kỳ nhà ngôn ngữ học nào cũng hào hứng trước thử thách. Bạn sẽ cần quan sát những người xung quanh và lắng nghe các cuộc trò chuyện của họ để từ từ ghép nối ngôn ngữ của họ lại với nhau.
Đây là một ý tưởng khá hay vì bạn sẽ có cơ hội quan sát mọi người sử dụng ngôn ngữ thay vì chỉ đọc và tự học nó. Trải nghiệm này gần giống với việc học ngôn ngữ trong đời thực thông qua giao tiếp và quan sát.
1. Heaven’s Vault
Khám phá Chữ tượng hình Cổ đại
Nhân vật nữ khảo cổ học đang giải mã các ký tự tượng hình cổ đại trong Heaven's Vault
Heaven’s Vault là một trong những game text-based hay nhất cho đến nay. Nó được phát triển và phát hành bởi inkle Ltd vào năm 2019. Kể từ đó, nó đã được phát hành cho nhiều hệ máy, bao gồm cả Nintendo Switch.
Trò chơi này theo chân một nhà khảo cổ học nỗ lực giải mã một ngôn ngữ cổ đại và tìm hiểu thêm về một tinh vân không gian đã hoàn toàn bị lãng quên. Giống như các game khác trong danh sách, nó pha trộn ngôn ngữ với khoa học viễn tưởng và lịch sử để tạo ra một câu chuyện độc đáo.
Bạn sẽ cần phải nỗ lực ghép nối lịch sử của tinh vân này, và để làm được điều đó, bạn một lần nữa thấy mình đang học một ngôn ngữ hoàn toàn mới và cổ xưa. Lần này, số phận của thế giới nằm trên vai bạn. Ngoài ra, nếu bạn dịch sai bất cứ điều gì, bạn có thể thấy mình đang làm sai và khiến vấn đề trở nên tồi tệ hơn.
Điều làm nên sự tuyệt vời của Heaven’s Vault là nó thực sự có hậu quả. Bạn sẽ cần đảm bảo rằng mình liên tục dịch đúng ngôn ngữ, nếu không bạn có thể bị lạc lối hoặc đưa ra quyết định sai lầm. Cơ chế giải mã chữ tượng hình và khám phá cốt truyện phi tuyến tính khiến đây là lựa chọn hàng đầu cho người yêu ngôn ngữ và khảo cổ học.
Thế giới game quả thực đa dạng và luôn có những góc khuất thú vị chờ đợi được khám phá. Những tựa game kể trên là minh chứng rõ ràng rằng ngay cả lĩnh vực ngôn ngữ học tưởng chừng khô khan cũng có thể trở thành nguồn cảm hứng bất tận cho các nhà phát triển game, mang đến những trải nghiệm độc đáo và đầy thử thách trí tuệ. Bạn đã thử qua tựa game nào trong danh sách này chưa? Hoặc bạn có biết những game nào khác liên quan đến ngôn ngữ đáng để giới thiệu không? Hãy chia sẻ suy nghĩ và kinh nghiệm của bạn ở phần bình luận bên dưới nhé!
